ニュアンス

2019年04月10日

徴用工問題や慰安婦問題について


日韓請求権協定より

「1951年9月8日にサン・フランシスコ市で署名された日本国との平和条約第四条(a)に規定されたものを含めて、完全かつ最終的に解決されたこととなることを確認する。」


解釈については含みを持たせてあるように思いますが、

やはり戦時下における問題は解決済です


そして、日本からの日韓通貨スワップ(2013年満了)から見る韓国経済

徴用工の皆さんに補償は届いたのでしょうか...


昨夜はカンボジアで日本援助の橋が段差で困るとの報道

橋は竣工がいつなのだろう...

カンボジア政府の要請でしょうか...


そして、ウィキペディアは信頼性と正確性がかなり厳しいですね

もちろんWikipediaだけで判断することはないと思うのでいいのです

図書館、辞書で調べなければわからないですね

もっと言うと、原文でないとダメです


そして「近代経済学の父」だと思います

渋沢栄一先生

Orderは勲章の意味合いも持つ...(medal,decoration)

英語のニュアンスも大切で難しい...


距離感を大切にしようと改めて思いました

そう、教えていただいたんです(●´ω`●)

お仕事とプロ意識のありかたについて教えていただいたんです


真冬ほど寒くない朝に